Soporte de emoji obsoleto de Gmail
El servicio de Gmail de Google fue una de las primeras plataformas con soporte de emoji, que se remonta a 2008. Sin embargo, el soporte de emoji de la plataforma dentro de los navegadores se ha descuidado en los últimos años.
ACTUALIZACIÓN: Antes del Día Mundial de Emoji 2021, Google ha anunciado que Gmail recibirá un soporte de emoji totalmente actualizado a partir de julio de 2021 en adelante.
Esto significa que los correos electrónicos vistos en la interfaz web de Gmail no muestran correctamente el tono de la piel de emoji y las variantes de género.
Al momento de escribir el momento (marzo de 2021), estos problemas de emoji generalmente aparecen como símbolos cuadrados o signos de género, que se muestran junto con cualquier secuencia de emoji no compatible.
Goomoji: Los emojis originales de Gmail
Cuando se presentó por primera vez a Gmail, los emojis aparecieron como personajes animados coloridos. Este era un conjunto limitado, diseñado para ser compatible con emojis japoneses del día.
Este conjunto era conocido internamente, y no era largo para este mundo.
🔙 De vuelta con las gotas
Los emojis originales (y su implementación) fueron reemplazados después de la introducción de las gotas ahora infames de Google en 2013.
Para garantizar que los emojis se conviertan en el conjunto de emoji de Google en varias plataformas de navegador, Gmail superpondría una imagen del diseño de emoji Blob de Google sobre el punto de código de un emoji a través de una función de reemplazo de imagen.
Si bien Google suspendió los blobs en 2017, estos diseños más antiguos permanecieron en su lugar para los usuarios del servicio de correo electrónico de Gmail en sus navegadores.
El conjunto de emoji 2016 de Google permaneció en Gmail. Este conjunto guardaba gotas para los emoticonos, pero cambió a diseños humanos para las personas.
A pesar del soporte de emoji 2016, Gmail no parece apoyar la abrumadora mayoría de los emojis introducidos después de agosto de 2015 en su interfaz web.
Esto significa que el uso de emojis desde mediados de 2016 en adelante (como 🤣 🤣 🤣 🤣 rodar en el piso riendo, 🥰 cara sonriente con corazones o 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺 Cara de suplicación) no están incluidos en la implementación de emoji de Gmail.
Lo que sucede cuando se usan, es que el navegador web es predeterminado a la fuente de emoji de todo el sistema. En el caso de que se acceda a Gmail en un dispositivo de Windows 10, esto significa que los diseños de emoji de Microsoft se muestran cuando Gmail llega a un emoji de los últimos cinco años.
Compare esto con ver el mismo correo electrónico a través de la aplicación Gmail en un dispositivo Google Pixel 4A, donde todos los emojis usan la fuente de emoji del sistema y, por lo tanto, admiten las últimas adiciones, suponiendo que el teléfono esté actualizado.
En el dispositivo en el que actualmente está leyendo este artículo, estos mismos emojis aparecen de la siguiente manera:
Agosto de 2015 (emoji 1.0)
😂😍✨👩👨💕🙌🙈💩
Junio de 2016 (emoji 3.0)
🤣🤠🤡🖤🤙🤝🕺🦊🥞
Marzo de 2020 (emoji 13.0)
🥲🥸🤌🥷🫐🫖🪃🪤🦭
❌ ¿Qué está roto?
Los problemas surgen cuando un usuario intenta agregar secuencias de emoji que se construyen utilizando emojis introducidos antes de noviembre de 2015.
Esto incluye una gran cantidad de secuencias de tono de piel y género de emoji introducidas a fines de 2015 y durante 2016.
En lugar de mostrar una sola imagen de emoji, Gmail reemplaza los componentes de estos emojis que reconoce, lo que resulta en estas secuencias de tono de piel y género que aparecen «rotas».
Compare esto con cómo aparece el mismo correo electrónico cuando se accede a través de la aplicación móvil Gmail, que utiliza soporte nativo de emoji en todo el sistema:
En el dispositivo que está utilizando actualmente, estos mismos emojis aparecen así:
Noviembre de 2015 (emoji 2.0)
👋🏻👌🏾👍🏼👩🏼👦🏿💇🏾👼🏼👩❤️💋👨
Noviembre de 2016 (emoji 4.0)
👱🏽♀️🙍🏾️🙅🏻️🙋🏾♀️👨🏽🏫👩🏿⚖️👩🏻🏭
Marzo de 2019 (emoji 12.0)
🤏🏾🦻🏽🧑🏽🤝🧑🏽🧑🏿🤝🧑🏻👩🏾🤝👩🏻👩🏻🤝👨🏾👨🏿🤝👨🏻👬🏿
A continuación se muestra una selección adicional de emojis «rotos» en Gmail en Chrome para Windows en comparación con cómo se ven a través de la aplicación móvil Gmail en Apple, Google y Samsung Devices:
Los cuatro emojis que se muestran en la imagen de arriba son, en orden descendente:
👨❤️💋👨 beso: hombre, hombre
🙍🏻 Persona frunciendo el ceño: tono de piel clara
👩🏾🔬 Científica de la mujer: tono de piel medio-oscuridad
👩🏻🤝👩🏿 Mujeres tomando las manos: tono de piel clara, tono de piel oscura
🕵 ¿Por qué está sucediendo esto?
Los emojis que especifican un tono o género de piel particular generalmente están compuestos de más de un personaje. Esto sucede detrás de escena, y generalmente no es visible para el usuario.
En el caso de las variantes de emoji de tono de piel, como el gesto de 🤟🏿 🤟🏿 🤟🏿 gesto de amor oscuro: tono de piel oscura o 🙍🏻 persona frunciendo el ceño: tono de piel clara, en realidad hay al menos dos cractivadores de emoji que se utilizan para componer el diseño de emoji único que se muestra en Plataformas actualizadas: el personaje de emoji base que se muestra en amarillo caricaturesco y uno de los cinco caracteres de modificadores de tono de piel:
🏻 Tono de piel clara
🏼 Tono de piel de luz media
🏽 Tono de piel medio
🏾 Tono de piel medio-oscuridad
🏿 Tono de piel oscura
🤟🏿 Gesto de amor: el tono de piel oscura se compone del 🤟 gesto de amor y 🏿 tono de piel oscura, mientras que la persona frunce el ceño: el tono de la piel clara se compone combinando 🙍 persona ceñida y tono de piel clara.
Una secuencia modificadora de emoji se crea automáticamente cuando uno de los cinco caracteres modificadores que se muestra arriba se inserta después de un carácter de emoji base compatible, lo que resulta en un solo emoji con tono de piel.
Los emojis MNY con tonos de piel también son secuencias de unión de ancho cero (ZWJ), debido a la presencia de caracteres adicionales para género, múltiples personas o una combinación de personas y objetos. 👩🏽🔧 Mecánico de la mujer: tono de piel medio y 🤷🏾️ Man encogimiento de hombros: el tono de piel medio-oscuridad son dos ejemplos:
Lo que está rompiendo estos emojis es la función de la función de reemplazo de imágenes en Gmail.
Si Gmail simplemente usara el soporte de emoji en todo el sistema en el navegador como lo hace en las aplicaciones, toda esta complicación se dejaría a Apple o Microsoft, en macOS o Windows, respectivamente.
Al superponer los diseños de Android 7.0 para puntos de código que reconoce dentro de una secuencia de emoji, cualquier secuencia de emoji que sea una mezcla de emojis antiguos y nuevos corre el riesgo de estar fragmentado en sus partes componentes de emoji.
🛠️ ¿Cuál es la solución?
En esta etapa, no se conoce la solución para el problema de emoji roto visto en el sitio web de Gmail.
Mientras tanto, algunas opciones para ver correos electrónicos con emojis rotos incluyen:
Cambie a la aplicación Gmail en una plataforma móvil
Use Gmail a través de cualquier otro cliente o aplicación de correo
FWD cualquier correo electrónico roto-emoji a otra dirección a la que se pueda acceder fuera de la interfaz Gmail
Copie y pegue el correo electrónico a otra aplicación. La mayoría de las aplicaciones utilizan el soporte de emoji de todo el sistema, que puede estar más actualizado que Gmail.
Como último recurso, copiar un signo de emoji + género, o un ‘parche’ emoji + tono de piel en emojipedia debería mostrar el emoji tal como se pretendía, en varias plataformas.
Todos los emojis actuales de Google
Set de goomoji animado original
Google emoji 13.1 ChangeLog
Buscar emojis: